Céus transbordantes de estrelas...

Céus transbordantes de estrelas esbanjadas

flamejam sobre a tua aflição. Em vez das almofadas,

chora lá para o alto. Aqui, junto ao teu rosto

choroso e agónico, expansivo começa

já o impetuoso espaço cósmico. Quem interrompe,

quando pra lá te impeles,

essa torrente? Ninguém. A não ser

que tu de repente lutes contra o sentido enorme

desses astros ao teu encontro. Respira!

Respira a escuridão da Terra e de novo

ergue os olhos! De novo. Leve e sem rosto

encosta-se a ti lá de cima a fundura. A face

dissolvida e contida na noite dá espaço à tua.

( Rainer Maria Rilke - Paris, Abril de 1913 -

- Dos Poemas à Noite ( Gedichte an die Nacht ) -